Это интересно

Как это будет по-русски

Лучший переводчик стихов в России, по мнению Михаила Гаспарова, а также писатель, поэт, литературовед и издатель Евгений Витковский рассказал БГ о том, как надо учить языки, почему Нострадамуса нельзя растолковать и почему немцы не...

Read More

Мультфильмы как метод изучения английского

Для эффективного изучения иностранного языка в раннем возрасте в школах Турции вводятся существенные изменения в учебной программе по английскому языку. В рамках совместного проекта, реализуемого Министерством национального образования Турции и Совета Турции по научно-техническим...

Read More

Выбирая выражения

Журнал Esquire выбрал из современного английского языка несколько терминов, которые обозначают еще не описанные, но уже существующие в России явления. Мак-наци (Mac nazi) Человек, помешанный на продуктах компании Apple. Гинекобиблиофобия (Gynobibliophobia) Ненависть к женщинам-писательницам....

Read More

Сойти с ума по-английски

Глобализация меняет и мозг человека — тот, кто знает много языков, думает и воспринимает мир  иначе,   чем «моноязычник» *       Майкл Эрард *Книга Майкла Эрарда «Феномен полиглотов» (перевод с английского Н....

Read More

Инглиш по правилам и без

Общение с носителями языка — одна из самых популярных услуг, которые предлагают многочисленные языковые курсы. Но зачастую такие специалисты работают в Украине нелегально, а некоторые и вовсе не имеют права преподавать Одессит Александр Зарецкий...

Read More

Britishisms and the Britishisation of American English*

There is little that irks British defenders of the English language more than Americanisms, which they see creeping insidiously into newspaper columns and everyday conversation. But bit by bit British English is invading America...

Read More

Родной язык плюс два иностранных

Сегодня успешны те, кто знает не один, а несколько иностранных языков. Специалисты говорят о лингвистическом буме, который переживает мир и Россия в том числе. Евросоюз вывел формулу языкового образования: «Родной язык плюс два иностранных»,...

Read More

Дети все раньше начинают учить иностранные языки

Из отчета Европейской комиссии следует, что в Европе дети начинают учить иностранные языки во все более юном возрасте — большинство начинают в 6-9 лет. Самым изучаемым языком почти во всех странах Европы сейчас является...

Read More

…мы хотим получить объективное оценивание умения человека общаться на иностранном языке

Дмитрий Ливанов: Я думаю, часть в Едином экзамене, связанная с говорением, важна не только для иностранных языков, но и для других гуманитарных предметов: литературы, истории – там, где важно не только выяснить набор каких-то...

Read More

Книги и ссылки Learning English на Lib.ru

Из десяти переводчиков девять не знают языка, с которого переводят, а из десяти знающих язык, с которого переводят, девять не знают языка, на который они переводят. Шарль Нодье Небольшая подборка книг и ссылок Learning...

Read More